ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ MOV ]
7:11. പ്രിയാ, വരിക; നാം വെളിംപ്രദേശത്തു പോക; നമുക്കു ഗ്രാമങ്ങളിൽ ചെന്നു രാപാർക്കാം.
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ NET ]
7:11. Come, my beloved, let us go to the countryside; let us spend the night in the villages.
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ NLT ]
7:11. Come, my love, let us go out to the fields and spend the night among the wildflowers.
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ ASV ]
7:11. Come, my beloved, let us go forth into the field; Let us lodge in the villages.
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ ESV ]
7:11. Come, my beloved, let us go out into the fields and lodge in the villages;
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ KJV ]
7:11. Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ RSV ]
7:11. Come, my beloved, let us go forth into the fields, and lodge in the villages;
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ RV ]
7:11. Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ YLT ]
7:11. Come, my beloved, we go forth to the field,
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ ERVEN ]
7:11. Come, my lover, let's go out into the field; let's spend the night in the villages.
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ WEB ]
7:11. Come, my beloved, let us go forth into the field. Let us lodge in the villages.
ഉത്തമ ഗീതം 7 : 11 [ KJVP ]
7:11. Come H1980 , my beloved, H1730 let us go forth H3318 into the field; H7704 let us lodge H3885 in the villages. H3723

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP